Ofrecemos soluciones seguras, eficientes y económicas para la esterilización de volúmenes pequeños y medianos de dispositivos sensibles al calor y la humedad.
La esterilización es un proceso fundamental que elimina o mata todas las formas de vida contenidas en un objeto o sustancia y que previene la presentación de infecciones graves o potencialmente mortales.
Xterie es una empresa especializada en la fabricación de equipos e insumos para la esterilización por óxido de etileno. Con más de 20 años de experiencia, ofrece soluciones completas y seguras adaptadas a las necesidades de cada institución.

XTERIE adopta los más altos estándares de calidad para el desarrollo y fabricación de sus equipos y suministros. Cuenta con certificación BPM, ISO 9001 e ISO 13485.

Suministros de esterilización
Cartuchos de Óxido de Etileno
Los cartuchos XTERIE de óxido de etileno son ideales para la esterilización de volúmenes pequeños y medianos de dispositivos e insumos médicos sensibles al calor y la humedad.
Cada cartucho contiene una ampolla de vidrio herméticamente sellada con óxido de etileno, alojada en un resistente cuerpo de polipropileno. Su diseño incorpora un seguro de activación y un sello de seguridad, garantizando una operación segura y confiable durante el proceso de esterilización.
Presentaciones disponibles:
• 20 ml, acompañado de una bolsa de 54 litros.
• 5 ml, acompañado de una bolsa de 11 litros.
Ventajas principales:
• Alta pureza: 100 % óxido de etileno.
• Uso compatible con esterilizadores manuales y automáticos.
• Efecto bactericida, viricida y fungicida.
• Cartuchos herméticos, inviolables y desechables.
• Dosis segura, inferior a los niveles considerados riesgosos.
• Compatible con diversos modelos de esterilizadores.

CARTUCHOS 20 ML – Kit de esterilización con óxido de etileno XTERIE.
Contenido:
• Cartucho de óxido de etileno XTERIE (20 ml)
• Bolsa contenedora para esterilización (54 litros)
• Indicadores de esterilización
• Humidificador UniAqua
• Precinto de seguridad para el cierre de las bolsas

CARTUCHOS 5ML – Kit de esterilización con óxido de etileno XTERIE.
Contenido:
• Cartucho de óxido de etileno XTERIE (5 ml)
• Bolsa contenedora para esterilización (11litros)
• Indicadores de esterilización
• Humidificador UniAqua
• Precinto de seguridad para el cierre de las bolsas
Equipos de esterilización
Equipo de Esterilización por ETO – Xterinova XN-300
Esterilizador de alta capacidad, ideal para grandes volúmenes. Diseñado para cumplir con los estándares más exigentes, el Xterinova XN-300 es la solución perfecta para clínicas, hospitales y entornos industriales que requieren procesos de esterilización seguros, eficientes y confiables.

Especificaciones técnicas:
• Capacidad: 162 litros
• Ciclo de esterilización: 4 horas a 50 °C + 2 horas de aireación
• Dimensiones: Alto 1,98 m / Profundidad 0,81 m / Ancho 0,87 m
• Peso: 150 kg
Equipo de Esterilización por ETO – Xterifast XF-100
El Xterifast XF-100 es un esterilizador de alta velocidad por óxido de etileno, especialmente diseñado para entornos que requieren rapidez, seguridad y eficiencia.
Completa un ciclo de esterilización en solo 6 horas! Ideal para clínicas, hospitales y laboratorios que manejan volúmenes moderados y necesitan optimizar sus tiempos sin comprometer la calidad del proceso.
*Tiempo estimado bajo condiciones operativas estándar.

Completa un ciclo completo de esterilización y aireación en solo 6 horas, todo dentro de la misma cámara, optimizando tiempos y recursos.Este equipo destaca por su alta tecnología, ofreciendo un elevado nivel de seguridad, una interfaz gráfica de 7” intuitiva, y una operación fácil y eficiente.
-No requiere líneas de vacío adicionales
-Fácil instalación y mantenimiento
-Capacidad de 54 litros
Xterie Lite XL-100
Esterilizador seguro, económico y de fácil instalación, ideal para espacios reducidos.

Especificaciones Técnicas:
Capacidad: 54 litros
Ciclo de esterilización: 8 horas a 50 °C
Tecnología: FIT (Flexible, Inteligente y Térmicamente controlada)
Dimensiones:
Altura: 0,70 m
Profundidad: 0,70 m
Ancho: 0,50 m
Peso: 60 kg
Preguntas Frecuentes
La esterilización con óxido de etileno es un método químico utilizado desde hace más de 60 años, especialmente en el área médica y científica. Se aplica en la desinfección de materiales sensibles al calor, como plásticos, goma, componentes electrónicos y textiles técnicos, que no pueden someterse a métodos tradicionales como calor seco, vapor o radiación.
El EtO actúa a bajas temperaturas (25 °C a 55 °C), lo que lo convierte en una herramienta insustituible para la esterilización de dispositivos termosensibles.
• Alta efectividad bactericida, fungicida y virucida.
• Ideal para materiales delicados y costosos que no soportan altas temperaturas.
• Permite penetrar en cavidades, pliegues y zonas de difícil acceso.
• Posibilita la reesterilización de elementos reutilizables.
• Se neutraliza con agua, facilitando su eliminación segura.
• Proceso lento debido al tiempo adicional requerido para la aireación.
• Tiempos de ventilación variables según el material (metal, plástico, vidrio, etc.).
• Potencial toxicidad: el uso incorrecto puede tener efectos nocivos para la salud del operador.
• Requiere equipamiento específico y control riguroso de condiciones ambientales.
• Instituciones de salud: hospitales, clínicas, sanatorios.
• Fabricantes de dispositivos médicos: productos ortopédicos, oftálmicos, etc.
• Servicios de emergencia: salas de primeros auxilios y unidades móviles.
• Veterinarias y agropecuarias: control de plagas, esterilización de instrumental.
• Bibliotecas y archivos: desinfección de libros y objetos históricos atacados por insectos o moho.
Se pueden esterilizar:
• Plásticos termosensibles
• Gomas delicadas
• Instrumental óptico y quirúrgico
• Dispositivos eléctricos o electrónicos
• Prótesis e implantes médicos
No deben esterilizarse:
• Elementos textiles
• Soluciones acuosas
• Grasas y aceites
• Polvos o sustancias granulares
• Materiales esterilizables por vapor o calor seco
• Para una esterilización efectiva deben controlarse cuidadosamente las siguientes variables:
• Concentración del gas: entre 300 y 600 mg/L
• Temperatura: entre 25 °C y 55 °C
• Humedad relativa: óptima entre 30% y 50%
• Tiempo de exposición: variable según el volumen, tipo de carga, material y empaque
• Aireación posterior: fundamental para eliminar residuos del gas, con duración ajustada al material y al uso final
Presentaciones del EtO:
• Ampollas de vidrio: para esterilización manual o de emergencia
• Cartuchos metálicos o plásticos: para cámaras de mediana capacidad
• Cilindros/tanques: para cámaras industriales de gran volumen
Tipos de equipos:
• Presión positiva: trabajan con mezclas de EtO y gases como CO₂ o freones
• Presión negativa: trabajan con EtO puro (más seguros para el operador y el entorno)
• Los equipos modernos automatizan procesos como calentamiento, vacío, humidificación, inyección de gas, esterilización, extracción y ventilación.
Dado que el EtO es un gas inflamable y tóxico, se deben seguir estrictas medidas de seguridad:
• Centralizar su uso en áreas bien ventiladas con extracción forzada.
• Elegir equipos que minimicen la exposición del operador.
• Realizar mantenimiento preventivo y calibración regular de los equipos.
• Seguir las normas de almacenamiento y transporte del gas.
• Evitar cualquier fuente de ignición.
• Capacitar al personal y contar con protocolos de emergencia.
• En caso de contacto o inhalación, aplicar primeros auxilios y buscar atención médica.